Décès de la grande écrivaine algérienne Assia Djebar
L’écrivaine algérienne de renommée mondiale Assia Djebar est décédée ce matin dans un hôpital parisien des suites d’une longue maladie. De son vrai nom Fatma-Zohra Imalayène, l’écrivaine et membre de l’Académie française est née à Cherchell le 30 juin 1936. Historienne et écrivaine algérienne d'expression française, elle est l’auteure de romans, de nouvelles, de poésies et d’essais. Elle a écrit également pour le théâtre et réalisé plusieurs films. Assia Djebar est considérée comme l'un des auteurs les plus célèbres et influents du Maghreb. Elle fut élue à l'Académie française en 2005. Depuis 2001, elle enseignait au département d'études françaises de l'université de New York. Le 16 juin 2005, elle fut élue au fauteuil 5 de l'Académie française, succédant à Georges Vedel, et y fut reçue le 22 juin 2005. Elle est docteur honoris causa des universités de Vienne (Autriche), de Concordia (Montréal), d’Osnabrück (Allemagne). Les œuvres d'Assia Djebar ont été traduites en 21 langues. La défunte vivait en France et aux Etats-Unis où elle enseignait la littérature française. Parmi ses œuvres, Poèmes pour l'Algérie heureuse (1969, Femmes d'Alger dans leur appartement (1980), Le Blanc de l'Algérie (1996), Ces voix qui m'assiègent : en marge de ma francophonie (1999), Nulle part dans la maison de mon père (2007)… Nous y reviendrons.
L. S.