Par Youcef Benzatat – Les frontières naissent généralement suite à des guerres et, parfois, elles sont dictées par la nécessité de se protéger de bactéries ou de virus mortels. On sépare dans ce cas les infectés par ces minuscules créatures du reste des populations saines pour les préserver. C’est la … Lire la suite
Par Al-Hanif – Le titre se veut volontairement provocateur, car je n’ai jamais instruit aucun procès à l’encontre de Kamel Daoud. Par contre, j’avais réagi à chaud à sa chronique virale – et ce n’est pas un hasard – sur les événements de Cologne, et lui avait reproché de fossiliser … Lire la suite
Par Al-Hanif – Totalement réfractaire aux attaques ad hominem et encore plus allergique à l’écume médiatique qui s’empare de n’importe quel sujet pour le faire mousser, je me sens insulté, dans ma dignité d’Algérien, par l’ambivalence de cette présentation : «J’aurais aimé naître à Alger» attribuée à l’ancien président français. A-t-on … Lire la suite
Pour pouvoir être publié en France, le roman Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud, a dû subir un ajustement de taille. Si dans sa première édition, publiée en Algérie par les éditions Barzakh en octobre 2013, Meursault, l’assassin de l’Arabe dans le roman L’étranger d’Albert Camus, devient Albert Meursault, il en va … Lire la suite
Téléchargez notre application mobile
