L’Algérien Toufik Hammoum reconduit à la tête du STAB de l’Unesco
L’archéologue algérien Toufik Hammoum a été reconduit à la tête du Conseil consultatif scientifique et technique (STAB) de la convention de l’Unesco pour la protection du patrimoine culturel subaquatique, a appris l’APS, auprès du ministère de la Culture et des ... Lire la suite

|
La version amazighe de «L’opium et le bâton» projetée en décembre
L’avant-première de la version amazighe du film «L’opium et le bâton», adapté du roman éponyme de Mouloud Mammeri, sera diffusée en décembre prochain à Tizi-Ouzou, a indiqué le secrétaire-général du Haut-commissariat à l’amazighité (HCA), Si El Hachemi Assad, au forum ... Lire la suite

|
L’Institut Cervantès lance un cours de traduction de BD de l’arabe vers l’espagnol
Les Instituts Cervantès d’Alger et d’Oran ont lancé un appel à participation à un cours en ligne sur les techniques de traduction de la bande dessinée de l’arabe vers l’espagnol, prévu du 5 octobre au 9 novembre prochains, lit-on sur ... Lire la suite

|
L’Académie des Oscars tente la diversité à l’écran
L’Académie des Oscars modifie les critères d’admissibilité dans la catégorie du «meilleur film» afin de favoriser la diversité à l’écran et dans l’industrie, rapporte la presse étrangère. En effet, à partir de la 96e cérémonie des Oscars, en 2024, les ... Lire la suite

|
La commission pour la réforme du livre installée
La ministre de la Culture et des Arts, Mme Malika Bendouda, a procédé à l’installation de la commission chargée de la réforme du livre et de proposer des alternatives au service de l’industrie du livre en Algérie. Présidée par le ... Lire la suite

|
Des artistes africains et américains en conclave à Taghit en février
Une résidence artistique internationale «One Beat Sahara» (Un battement au Sahara) sera organisée du 8 au 28 février 2021 à Taghit, avec la participation de 25 musiciens issus de sept pays africains et des Etats-Unis, a appris l’APS auprès de ... Lire la suite

|
Vers la création de start up dans les domaines du patrimoine, de la culture et des arts
Une convention-cadre pour la création de start up dans les domaines du patrimoine, de la culture et des arts a été signée entre le ministère de la Culture et celui chargé de l’Economie de la Connaissance et des start up, ... Lire la suite

|
Appels à des projets de théâtre pour adultes et enfants
Les théâtres régionaux de Béjaïa et Tizou-Ouzou ont lancé, via leurs pages Facebook, des appels à l’adresse des professionnels du 4e art pour le dépôt de textes et projets de théâtre en langues amazighe et arabe dialectal, destinés aux adultes ... Lire la suite

|
Le film «Ibrahim» de Samir Guesmi distingué au Festival d’Angoulême
Le long-métrage Ibrahim du cinéaste franco-algérien Samir Guesmi a raflé, mercredi, quatre trophées dont le Valois de Diamant, plus haute distinction du Festival du film francophone d’Angoulême (FFA) qui s’est tenu pour sa 13e édition du 28 août au 2 ... Lire la suite

|
«L’Algérie aléatoire» décortique les maux endogènes dont souffre l’Algérie
Par Kamel Hamroun et Arezki Ighemat(*) – «Il est aussi facile de rêver un livre qu’il est difficile de le faire.» (Honoré de Balzac.) L’Algérie aléatoire, ses maux-clés endogènes, une matrice transversale de sous-développement. Voilà donc un document assez rare dans ... Lire la suite

|
Une caravane médicale pluridisciplinaire à destination des zones d’ombre
Une caravane médicale pluridisciplinaire au bénéfice des personnes atteintes de maladies chroniques des zones d’ombre a démarré, jeudi à partir d’Alger, sous le slogan «Le chemin vers la prévention», rapporte l’APS. La caravane qui sillonnera, selon un programme établi jusqu’au ... Lire la suite

|
Création du prix du président de la République pour la littérature et la langue amazighes
Le décret présidentiel portant création du prix du président de la République pour la littérature et la langue amazighes est paru au dernier numéro du Journal officiel, rapporte l’APS. Attribué aux catégories «Linguistique», «Littérature exprimée ou traduite en tamazight», «Recherches ... Lire la suite

|