A l’occasion de la Journée internationale Terra Madre – Unita e rinascita (Terre mère – humanité et renaissance) tenue à Rome, en Italie, le 25 janvier, Kaddour Naïmi est intervenu avec ce texte, en italien et en arabe, dont voici la version française. Quoi de mieux ? Si tu veux … Lire la suite
Par Kaddour Naïmi – Voici un texte poétique écrit par un artiste lors de son exil volontaire d’Algérie, en 1973. Ce texte fait partie d’un livre en préparation sur le parcours artistique existentiel de l’auteur. Quoi de changé depuis lors ? Sans parler Sans parler La mère et moi Nous … Lire la suite
Voici, à présent, de Kaddour Naïmi, une nouvelle. Dans l’extrême sud de la Chine aujourd’hui, un train, deux voyageuses. Elles sont étrangères l’une à l’autre, l’une paysanne sexagénaire, l’autre, jeune enseignante de philosophie. Le destin est en marche… Le lieu principal de l’action est une fiction. Par contre, les faits … Lire la suite
Par Kaddour Naïmi – Espérons fournir une bonne nouvelle. Pour la majorité des personnes qui l’ignorent, ma jeunesse fut marquée par une proposition inédite, qui parut follement utopique à tous. En août 1968, j’avais fondé à Oran le Théâtre de la mer, une compagnie de théâtre professionnel, autonome, autogérée, de … Lire la suite
Conventionnellement, cela ne se fait pas de présenter soi-même sa propre œuvre. Il y a, cependant, des circonstances où il convient d’ignorer la convention. Voici la préface de «Mots d’Amour». Ce premier recueil fait partie d’une «somme» qui comprendra plusieurs autres thèmes, avec le titre général «Mots pour vivre». La … Lire la suite
Par Kaddour Naïmi – Il y a plusieurs manières de répondre à cette «mise au point»(1) : par le silence, mais je risque d’être accusé de dérobade, et donc de confirmer les déclarations du professeur à mon sujet ; par le même ton, mais il n’est pas dans mon style … Lire la suite
Kaddour Naïmi et l’histoire inaccomplie du théâtre algérien Par le professeur Abdellali Merdaci – Kaddour Naïmi me fait l’amitié de prendre part à ce débat inaccoutumé sur le théâtre algérien, en en élevant les attentes, apportant son expérience révérée de comédien, de metteur en scène et d’analyste («Réponses et questions … Lire la suite
Par Youcef Benzatat – Après la mise à nu des «contrebandiers de l’histoire» par Rachid Boudjedra, c’est au tour d’Abdellali Merdaci d’ouvrir les hostilités contre les «mtornis». La nuance dans la définition de ces deux notions de contrebandiers de l’histoire et de «mtornis» (retournés, ndlr) ne représente cependant aucune importance … Lire la suite
Par Saadeddine Kouidri – Si Medjoubi, L’hachmi, Aziz… étaient vivants, ils ne feraient aucun reproche à Slimane Benaïssa, au contraire. Il est resté vivant est c’est ce qui compte avant tout, en espérant que sa promotion avantage la culture. Il est, grâce à sa grande expérience, potentiellement un excellent conseiller du … Lire la suite
Téléchargez notre application mobile
