Une contribution du Dr A Boumezrag – Sur les plateaux français, l’Algérie revient comme un refrain obsédant. Toujours convoquée, rarement comprise. Et, détail révélateur, presque toujours expliquée par un Algérien de service. Comme si la France, sûre d’elle et de son Etat millénaire, n’arrivait toujours pas à regarder l’Algérie sans demander à l’ex-colonisé de lui traduire ce qu’elle refuse d’assumer.
Il y a, dans le débat français, une étrange scène qui se rejoue inlassablement. Dès que l’Algérie surgit à l’écran, on cherche un Algérien. Un écrivain, un universitaire, un «intellectuel critique», parfois un repentant médiatique. Peu importe le profil, pourvu qu’il parle. La France écoute, interrompt, acquiesce ou s’indigne, mais ne se parle jamais à elle-même. Elle préfère l’interprète.
Ce réflexe n’est ni anodin ni innocent. Il dit quelque chose de profond : la relation franco-algérienne n’est pas réglée, elle est déplacée. On la transfère sur les plateaux, on la confie à des voix algériennes censées expliquer, justifier, dénoncer ou absoudre. L’Algérie devient un sujet de débat français, jamais un interlocuteur égal.
Pour comprendre ce malaise, il faut revenir à une divergence fondatrice que la France peine encore à accepter. En France, l’Etat précède les régimes. Il est ancien, centralisé, sûr de lui. Monarchique, impérial ou républicain, il traverse les siècles comme un fleuve indifférent à ses rives. Les présidents passent, l’Etat reste. Il encaisse les crises, archive les fautes, digère les ruptures. Cette continuité donne à la France une assurance presque ontologique.
L’Algérie, elle, est née autrement. Non pas d’une lente maturation institutionnelle, mais d’une rupture violente avec l’Etat colonisateur français. Elle n’est pas sortie d’un congrès ou d’une réforme, mais d’une révolution armée. Pour la psyché française, c’est là le péché originel. L’Algérie n’est pas perçue comme un Etat ayant émergé naturellement, mais comme une entité issue d’une «rébellion» contre l’ordre étatique français. Une «province» qui s’est soustraite, non un peuple qui s’est libéré.
Et cette idée, même enfouie, structure encore le regard. Car admettre pleinement l’Etat algérien, ce serait admettre que l’empire a été vaincu. Non pas réformé, non pas dépassé, mais défait. Or, la France peut gérer une décolonisation administrative, pas une défaite réelle sur le terrain.
D’où cette obsession paradoxale. L’Algérie est officiellement indépendante, souveraine, reconnue. Mais elle reste, dans l’imaginaire français, un objet inachevé. On la scrute, on la juge, on l’invite à se raconter. Comme si elle devait encore prouver quelque chose. Comme si son existence même appelait une explication.
Les plateaux télé deviennent alors des tribunaux de substitution. On y convoque l’Algérie quand la France doute d’elle-même. Quand elle parle identité, immigration, mémoire, islam, banlieues. L’Algérie sert de miroir commode : on lui pose des questions pour éviter de se les poser à soi. Et pour rendre l’exercice plus confortable, on demande à un Algérien d’endosser le rôle du messager, parfois du procureur.
Il y a là une ironie cruelle. La France, patrie de l’Etat rationnel, du droit, des institutions solides, se montre incapable d’affronter sereinement une relation postcoloniale sans passer par la médiation de l’ancienne victime de la colonisation. Comme si elle avait besoin d’une caution algérienne pour dire ce qu’elle pense de l’Algérie. Comme si la parole française, seule, n’osait pas assumer son trouble.
Côté algérien, cette mise en scène est tout aussi révélatrice. L’Algérie postcoloniale a appris à se méfier des récits venus d’ailleurs. Elle sait que sa légitimité ne repose pas sur l’approbation française, mais sur une histoire de rupture. Pourtant, elle continue d’être sommée de s’expliquer, de se justifier, de rassurer.
Pourquoi cette difficulté à tourner la page ? Parce que l’Algérie n’est pas un ancien territoire lointain. Elle était juridiquement française. Elle était intégrée à l’Etat, non à l’empire périphérique. Sa perte n’est donc pas une simple décolonisation, mais une amputation. L’Algérie reste coincée dans la gorge de la mémoire française : ni avalée ni recrachée.
Alors on parle. Beaucoup. Souvent mal. Et toujours en demandant à l’Algérien d’expliquer ce que la France refuse d’admettre : que l’histoire a tranché sans demander la permission, et que l’Etat algérien existe indépendamment du regard français.
La France n’a jamais pardonné à l’Algérie d’avoir prouvé qu’on pouvait naître Etat sans sa permission. Elle peut refuser l’Algérie dans sa psyché ; l’histoire, elle, l’a déjà reconnue. Et elle ne revient jamais sur ses décisions.
A. B.
Bonjour
Le ressenti est très fort chez les Algériens , conscient de ce que nous avons vécu et de ce qu’on nous à volé nous n’avons pas et jamais utilisé la violence .
La violence nous la bannissons car nous l’avons vécu pendant la colonisation et après la colonisation.
La France n’a pas de loi raciste mais elle est faite de personnage résolument et profondément raciste , ces dernières années la digue du racisme a céder et s’exprime a volonté .
Le plus insupportable c’est l’arrogance.
Non nous ne devons pas accepter cet état de fait or même lorsque la justice est saisi rien ne stoppe ce racisme alors que faire ?
Par contre je voudrai vous rassurer ces Algériens de service , une fois leur service rendu il ne sont rien et ils sont voué au suicide pour une raison simple : ils n’ont aucune considération et même de la part de leur maitre .
La France a toujours esquivé pour parler de l’Algérie, elle cherche toujours une excuse pour ne pas reconnaître le mal qu’elle a fait a l’Algérie et aux algériens par peur qu’on découvre cette France ( liberté égalité et fraternité) a travers ce mal le monde entier découvrira sa vraie image, une photo qui lui revient en pleine gueule remplie de mensonges et de calomnies , et de la on découvre ce masque qui l’a protéger depuis longtemps dont elle se servait pour cacher ses bêtises, aujourd’hui le masque est tombé, elle s’est retourné vers l’OAS qu’elle a mis devant pour l’a défendre alors que ces fascistes ont oublié qu’ils avaient les mains remplies de sang des algériens, pauvre France et pauvres politiques, ayez un un peu de courage vous les français d ‘affronter l’avenir avec un peu d’humilité, on dira de vous que si vous n’avez pas de pudeur vous avez un peu de courage.
L Algérie existait, bien avant sa colonisation par la France.
Depuis l Antiquité et même bien avant, l Algérie existait même si, sous d autres appellations.
Si la France considère la perte de l Algérie comme un amputation, l Algérie pour ses enfants n a jamais cessé d exister dans leur imaginaire, la France n était que le parasite qui la prenait en possession et dont il fallait se débarrasser à tous prix.
L indépendance de l Algérie pour ses enfants n était autre qu une guérison d un parasite.
il faut lire l’article de JDD du 18 janviersur le maroc qui distance l’algérie en ce qui concerne la can! effrayant, sorti des cauchemars des bollore
La prostituée morale kamel daoud n’est pas un algérien de service qui a pour mission d’expliquer l’Algérie aux français, mais un bougnoule en service missionné pour plaire aux français qui fantasment leur passé. Leurs passionnantes histoires servies sur un plateau.
Qui de mieux qu’un lubrifique de la plume pour représenter l’objet désiré aux obsédés du colon. Une vipère vicelarde, symbole de la félonie au sens théologico-psychanalytique, pour présenter la nostalgie en objet du désir. Il sait s’y prendre, développer le sujet. Passer du stade oral au stade anal. Pour finir toujours de la même matière.
Salut Fodil
Dit je t ‘invite et je vous invite a regarder ce Kamel (il porte bien sont prenons ce chameau ) et le photographe Raymond DEPARDO dans une exposition a l’institut du monde Arabe .Des photos sur la colonisation de l’Algérie.
Cette poubelle dit (et j’espère qui lira ce texte que j’écrit ) :regarder ces photos avec distance.
Avoir un regard décentré , photos qui montre autre chose que de l’information, de l’actualité .Regarder ces photos sans culpabilisation sans culpabilité ; voir comme quelqu’un qui viens d’ailleurs tout en étant conscient de ce qu’elles montre (les photos ) de leur séquence de leur histoire.
Cet (…) n’est pas un Algérien ou bien c’est un Algérien totalement déstructuré .
Il imagine qu’ être humain pas spécialement un Algérien il ne faille pas s’émouvoir des pratique nazi des Français. Il ne dira pas c’est pas bien mais il dit voir la colonisation sur un autre angle .
Il faut l’oublier ce personnage.
Sur un autre Fil d AP , il y a quelques mois, j avais exposé ce qu est cette serpillère même pas Alter Ego de l autre Chiure Zemmouriene.
Ce Payzano ( argot de nos frères de l Ouest Algérien désignant l Arriviste ayant débarqué dans la ville d Oran ) , dépourvu de repères , a été d abord ÉBLOUI ( au sens littéral) par l ambiance qui y régnait notamment en ce qui concerne la Gente féminine de l Université . Étant passé par un séjour chez les Pervers Zzzzislamistes dans la banlieue de Mostaganem , il découvrait ……………..l Amérique !!
Le résultat de ce Choc chez les Faibles d esprit et de personnalité est une recherche d un « supremacisme » de pacotille envers ceux qui l ont Choqué tellement la frustration du « débarqué » à Oran le poursuivra toute sa vie .
Et les Services Étrangers sont friands de ce genre d individus traînant un complexe incorrigible . Il n est pas le premier il ne sera pas le dernier .
Bonsoir Aissa,
Un photographe de la décolonisation par l’objectif qui est orienté par son regard. L’art de l’image.
Un soumis du présent et le complexe du néocolonisé avec la trahison pour objectif. Pour se « libérer des libérateurs », on a même l’impression que camel daoud va jusqu’à demander pardon à raymond. L’art de plaire.
Cela ne sert à rien d’insulter un prénom algerien, dont beaucoup d’entre nous e porte fièrement. D’autant plus le traduire dans la langue anglaise, par contre, il est plus clair de se synthétiser: Celui trahit fini toujours par être trahi.
@Bir, vous voyez de la moquerie là où il n’y en a pas. Le problème n’étant pas dans le prénom mais dans le petit de celui qui le porte. Et il est arabe d’origine et non pas algérien. Avouez quand même que ce kamel daoud a un petit air de (…) !
Bien à vous.
Sabrina Medjabeur est une vipère de Cnews elle est comme ces hommes quand elle parle de l’Algérie c’est pour commencer d’abord par le « pouvoir algérien » jamais du gouvernement algérien.
et dire qu’elle est originaire de zountar pres de sidi aich!
Salut
Les MEDJEBEUR font partie d’une immense famille d’un douar près de MAZOUNA la MEDJEBRIA.
Cet endroit d’Algérie est immensément emblématique :lors de la colonisation aucun aucun Français ou étranger n’y a poser ses pieds et bon nombre d’entre eux sont mort pour la patrie.
Qu’elle lise ce message : tu nous fait honte change de nom.
Le problème de la France est d’expliquer comment le territoire de la République Française en Janvier 2026 ne représente qu’un 5ème de celui du mois d’Octobre 1954.
Cette imputation chirurgicale est une atteinte gravissime à l’égo français, un véritable traumatisme national, ramenant le coq gaulois à sa véritable mesure, un pays moyen dans une Europe dominée par l’Allemagne, aussi fait-il appel à des algériens vrais ou faux pour brosser un récit vantant la « grandeur française » achevée le 3 Juillet 1962 à minuit et chahutée bruyamment le 5 Juillet 1962 par notre peuple.
Il ne faut pas dissocier le cas de la France de celui de l’Occident en général qui rencontre les mêmes difficultés, les mêmes remises en cause de sa légitimité, de son autorité drapée naguère dans des valeurs « universelles » que Trump démystifie avec sa stupidité, sa morale de caniveau et sa cupidité.
Les autres dirigeants du « monde libre » (Sarkozy, Hollande, Macron, Sunak, Starmer, Schultz, Merz, Zellinsky,Netanyahou, etc…) ne valent guère mieux et le rêve américain vire au cauchemar avec les ICE aux USA, l’antagonisme constitutionnel entre le Congrès et la Maison Blanche, l’attaque du Venezuela, la menace d’annexion du Groenland, l’échec du projet Ukraine, l’échec de la guerre tarifaire avec la Chine, l’opération avortée en Iran, …
De notre balcon algérois nous voyons les 3 empires Français, Britannique et US passaient sans gloire à la trappe de l’Histoire.
Laissons les bavards de Paris causaient encore et encore de l’Algérie de papa et continuons de creuser notre sillon.
daoud et sansal détestent lle charisme de l’Algérien pour la simple et bonne raison qu’ils en sont dépourvus.
Ya hawdji ana, je suis et plus exactement j’ai toujours été, sidéré et interloqué par ces plumards francophones algériens qui sont adoubés et intronisés de l’autre côté de la Méditerranée alors même que, quand ils parlent, à l’oral donc, ils n’arrivent pas à faire une djoumla moufida. C’est vraiment bizarre et je dirai plus que ca: ils sont bonnement Bigeard ces cocos de Sans Sale, de La Verte (Khadra) en passant par le Pas Mure sans le nommer.
J’avoue que cette anomalie et énigmatique farce du siècle a un arrière-goût de préfabriqué et de prêt-à-porter au service de la cour de l’Élysée.
Celui qui peut éclairer ma chandelle parmi les lecteurs d’AP, sur ce phénomène, est le bienvenu en ajoutant que je suis ouvert à toutes les critiques si nécessaire.
Aâme Saaid, Yenayar Amervouh et Bonne année à tout le peuple Algérien sans oublier bien sûr la sympathique équipe et lecteurs d’AP.
Bientôt si ce n’est déjà fait , son but final ou l’objet de tous ses désirs à savoir le bois de boulogne est/seront accomplis quitte à se déguiser en femelle pour ne pas se faire repérer . On les connait très bien quand ils abandonnent femmes et enfants pour cuver et trainer dans les p m u , discothèque et les bars parisiens ou de marseille l’exercice le plus difficile étant le coup de fil au pays zehma c’est difficile la france.
Je ne sais pas si c’est lamartine qui disait qu’il existe toujours un pédé ou deux dans le tas pour y former la sédition.
ALGÉRIA, cela ne s’explique pas, qui plus est à un peuple et à un système snobeur et affropratique, un système thermofrigide. Et puis pourquoi expliquer le bonheur et la démonstration du lien qui unit ce bonheur aux hommes et aux femmes dénuées de toutes formes d’arrière pensées, de toutes formes de lésions politique.? Si aujourd’hui de petites personnes espèrent expliquer ALGÉRIA à ce peuple français c’est qu’ils s’apprêtent déjà à mentir sans avoir même commencer. Personne ne peut expliquer le bonheur, …, … et il y a longtemps sur le chemin qui m’emmenait de sidi Mhamed Ben Ali, au douar des bouhlaliyine, par une journée d’été chaude et où l’on pouvait ressentir toute cette immensité pacifique et pure , ce un roc terrien statique , ces paysages gigantesque, ces djebels immenses et pacifique, ce soleil qui semblait être plusieurs… Au bout du sixième kilomètre à pince une voix intérieure de moins en moins audible me dit soudainement…, alors? ça y tu, es devenu un vrai algérien ? Où bien est ce pour rejoindre ibtissem que tu marches seul au milieu des djebels ? … Alors répond ? …. Je te répondrai en français ducon , mais attend d’abord que je sois arrivé au douars que je puisse siroter un gazouz luz de ain tedeless et puis que je couvre ibtissem du bracelet en or qu’elle mérite
Toujours aux prises avec le grand delirium dont il souffre, Sansal parle maintenant de l’Algérie comme ayant été son otage durant son passage en prison. Et dire que ces deux faux écrivains ont vu le jour en Algérie. Il est temps de vérifier dorénavant les bulletins de naissance jusqu’au grand père du grand père et vérifier leur véracité même s’ils existent avant de délivrer les certificats de nationalité. C’est sur ça qu’on devrait orienter nôtre focus par sur ceux qui portent une double nationalité pour qu’ils puissent gagner leur pain et occuper des fonctions en mesure de leurs diplômes et sans trahir leur pays. Nous savons maintenant que porter un seul passeport ne fait pas de nous des “algériens” dignes de confiance.
A l’image de chalghoumi qui bave sur l’islam et les musulmans, les Daouad est les autres harkis se transforment en expert es-bashing-du-bled. « La preuve c’est un algérien qui le dit » c’est la ritournelle placée à chaque évocation de l’Algérie.
Parfois et tellement que ces vendus excellent dans leur « analyse » qu’ils sèment la gêne de leur maitre.
Amputer de son cerveau si tenté de croire qu’elle en ait été doté un jour .
un événement tres tres grave c’est passé lors d’un meeting de LFI en france. des franco marocains voire des marocains, ont sciemment diffusé l’hymne national algérien lors d’un meeting du LFI. or, tous les franco algériens sont appelés à quitter et à boycotter ce parti fantoche de rima hassan qui est devenue un sujet du roi du maroc, et qui soutient la marocanité illégale, svp, et criminelle, svp, du sahara occidental!!!
QUESTION : POURQUOI CES FRANCO MAROCAINS VICIEUX ET ROUBLARDS DIFFUSENT L’HYMNE ALGÉRIEN EN FRANCE ET QUE RECHERCHENT T ILS EXACTEMENT QUAND ON VOIT QUE TOUTE LA PRESSE HAINEUSE DE L’ALGERIE (cnews jdd, le point …) RACISTE ET DE L’EXTRÊME DROITE FAVORABLE AU MAROC AGRESSE SAUVAGEMENT L’ALGERIE ET LES ALGEERIENS SANS PREUVE ????
UN ARTICLE SUR CE FAIT ET LA RÉPONSE DE AL24 EST PLUS QUE NÉCESSAIRE. IL FAUT ARRÊTER LES MANIPULATIONS DES FRANCO MAROCAINS ET ET LES PÉDOPHILES DE L’EXTREME DROITE, PAR MENSONGES, D’AGRESSER GRATUITEMENT LES ALGERIENS ET REMONTER LE PEUPEL FRANCAIS CONTRE NOUS
C’est une manipulation pour attirer les naïfs franco algériens à voter pour ce parti les voix des Marocains sont déjà acquises, c’est come ça que Rachida Dati les à trompé au début de sa carrière car elle se présentait comme Algérienne ce n’est que plus tard qu’on à appris qu’elle était de père Marocain à ce moment là elle s’est inventée une mère Algérienne, son nom figurait dans la liste des invités VIP aux réceptions organisées par l’ambassade et les consulats grâce aux fonctionnaires de l’ambassade notamment de Abdelhamid Boudaoud dit Ali le responsable du bureau des services dans les années 2000 et Benchâalane Raafik le responsable de la valise diplomatique.
L’Etat comme structure centrale, « héberge » et encadre plus ou moins durablement les régimes (Monarchique, impérial ou républicain) mais ne les précède , sûrement, pas.
Quant à l’état algérien moderne n’est nullement né à l’indépendance mais son avènement et sa structuration est antérieure à la colonisation.
Quant à Daoud and Cie leur manque d’imagination littéraire les réduit à pratiquer l’islamo-Algérie bashing télévisuel et scriptural pour assurer leur pitance.
daoud dans le rôle de vendredi (robinson crusoé) : Répéte après moi.
J’imagine plutôt kamel daoud en chèvre domestiquée (cf Robinson dans « Vendredi ou la vie sauvage » de Michel Tournier). Ça colle bien avec le personnage atteint du syndrome du néocolonisé.
« Dans la légion, les hommes sont des hommes. Les chèvres en savent quelque chose. » De Régis Hauser (Les murs se marrent )
Kirikou à paris.
A qui profite cette haine entre ces deux Nations ?
Qui en bénéficie le plus de cette non reconnaissance des Mémoires, ou plutôt Cette Privation ?
Pourquoi l Algérie le considère et pas seulement lui toujours algérien ?
Qu attend le président algérien de surprendre ces chiens qui aboient toujours contre l’Algérie et son peuple.
Qu attend le président algérien de faire d une pierre dix coups, c’est à dire faire un décret présidentiel pour déchoir tt ces chiens qui aboient de l étranger et particulièrement en France.?
Ça leur feraient très mal vous savez et aussi à cette France qui les pousse tous à nous taper dessus constamment. Qu attend le président Tebboune pour prendre cette décision ?
Le couperet va bientôt tomber (loi sur la déchéance de la nationalité Algérienne) faisant comme il se doit de daoud and co une affaire franco-française.
Mais il est cuit le daoud et il le sait très bien . Impossible de revenir en arrière , l’Algérie c’est fini pour ces harkis .
On remarque aussi qu’ils mettent en avant systématiquement des gens qui parlent et écrivent leur langue à coups de hache (chaqour).
Ceux qui parlent parfaitement le français, la majorité, sont invisibilisés.
Rapatrions nos ressortissants, mettons fin à la binationalité et basta.
Un intellectuelle critique de la bonne conjugaison et de se faire corriger ses inepties orthographiques par la maison gallimard .
« Il y a rien de mieux qu’un arabe pour tuer un arabe. »
C’est idéologie employée depuis 1830, des que les français sont rentrés en Algerie ils ont oppose des tribus à d’autres, des region à d’autres. Puis y a eu
Les caids, Les harkis, ..maintenant les neo-harkis.
Bonjour Malik.
Il serait plus raisonnable de préciser que les trahisons, la hogra et la corruption ont existé depuis la nuit des temps. Ses maux sociétaux se sont accrus à l’avènement des religions.
Ces phénomènes sont devenus carrément maladifs avec l’anomalie du colonialisme à travers le monde.
Et comme de bien entendu ce mal profond a fait et continue de faire des ravages dans les sociétés arabes où on arrive pas encore à se défaire du complexe du Roumi.
J’ai voyagé beaucoup et j’ai connu plusieurs communautés et laissez-moi vous dire que c’est toujours dans la nôtre que ces souffrances sont perceptibles.
Enfin je présente toutes mes excuses et tous mes respects aux personnes qui ne partagent pas ou qui trouvent exagérées mes observations.
Sincères salutations.
Cette esclave de la france vas t il prendre position en faveur de sa nouvelle patrie contre trump?.
Impossible car ces bougnoulles de service n’attaquent que les « siens » , et se couchent comme des carpettes face au monde des Whites .
Imaginez quelqu’un qui débarque dans votre vie en mode glue h24 , qui veut vous la tenir pour aller au water, est toujours d’accord avec vous , vous lave les pieds, vous coiffe , vous manucure et qui dégage seulement quand vous le lui ordonner . Ne vous trouverez pas cela suspect ?